Liberian Girl / Liberyjska Dziewczyno

Written And Composed by Michael Jackson



Troszkę info o piosence:
Oryginalnie zatytułowana 'Pyramid Girl', piosenka napisana i nagrna przez Michaela na album Bad, wydana we wrześniu 1987.

Mówione intro, w Swahili, jest przez Letta Mbulla.

"Liberian Girl" to dziewiąty i ostani singiel, który miał być wydany od Michaela Jacksona w 1987 z albumu Bad i był wydany tylko w Europie i Australi. Michael zadedykował go, najlepszej przyjaciółce Elizabeth Taylor.
Źródło: MJTunes




(Naku penda piya-naku taka piya-mpenziwe)
(I love you too-I want you too-my love)

Liberian girl . . .
You came and you changed my world
A love so brand new
Liberian girl . . .
You came and you changed me girl
A feeling so true
Liberian girl

You know that you came
And you changed my world,
Just like in the movies,
With two lovers in a scene
And she says . . .
"Do you love me"
And he says so endlessly . . .
"I love you, Liberian girl"

(Naku penda piya-naku taka piya-mpenziwe)
(I love you too-I want you too-my love)

Liberian girl . . .
More precious than any pearl
Your love so complete
Liberian girl . . .
You kiss me then,
Ooh, the world
You do this to me
Liberian girl
You know that you came
And you changed my world,
Just like in the movies,
With two lovers in a scene
And she says,
"Do you love me"
And he says so endlessly
"I love you, Liberian girl"

(Naku penda piya-naku taka piya-mpenziwe)
(I love you too-I want you too-my love)

Liberian girl
You know that you came
And you changed my world,
I wait for the day,
When you have to say
"I do,"
And I'll smile and say it too,
And forever we'll be true
I love you, Liberian girl,
all the time

(Girl)
I love you Liberian girl,
all the time
(Girl)
I love you Liberian girl,
all the time
(Girl)
I love you Liberian girl,
all the time
(Girl)
I love you
I love you baby
(Girl)
I want you
I love you baby
(Girl)
Ooh! I love you baby, I want you baby, ooh!
(Girl)

(Naku penda piya-naku taka piya-mpenziwe)
(I love you too-I want you too-my love)

Liberyjska dziewczyno
Ty przyszłaś i zmieniłaś mój świat
Ta miłość była taka nowa
Liberyjska dziewczyno Ty przyszłaś i
zmieniłaś mnie dziewczyno
To uczucie jest bardzo prawdziwe
Liberyjska dziewczyno

Ty wiesz ,że kiedy przyszłaś
zmieniłaś mój świat
To było tak jak w filmie
Jak dwoje kochanków w miłosnej scenie
Ona mówiła
kochasz mnie
A ja mówiłem bez ustanku-
Kocham cię liberyjska dziewczyno

( Naku penda piya - naku taka piya -mpenziwe )
( Też Cię kocham - też cię pragnę moja miłości )

Liberyjska dziewczyno
Jesteś drogocennniejsza niż perła
Twoja miłość jest kompletna
Liberyjska dziewczyno
Kiedy mnie całujesz
Kiedy mi to robisz
Jesteś całym moim światem
Liberyjska dziewczyno
Ty wiesz , że kiedy przyszłaś
zmieniłaś mój świat
To było jak w filmie
Jak dwoje kochanków w miłosnej scenie
Ona mówiła-
kochasz mnie
A ja mówiłem bez ustanku-
Kocham cię liberyjska dziewczyno

( Naku penda piya - naku taka piya - mpenziwe )
(Ja też cię kocham - też cię pragnę moja miłości)

Liberyjska dziewczyno
Ty wiesz, że kiedy przyszłaś
zmieniłaś mój świat
Czekam gdy pewnego dnia-powiesz
Tak
Wtedy się uśmiechnę i powiem - tak
I zawsze będziemy razem.
I to wszystko będzie prawda.
Kocham cię liberyjska dziewczyno!
Cały czas

(Dziewczyno)
Przez cały czas!
Kocham cię liberyjska dziewczyno!
(Dziewczyno)
Przez cały czas!
Kocham cię liberyjska dziewczyno
(Dziewczyno )
Przez cały czas!
Kocham cię liberyjska dziewczyno!
Przez cały czas!
(Dziewczyno)
Kocham cię!
Kocham cię, kochanie!
(Dziewczyno)
Pragnę cię!
Kocham cię kochanie!
(Dziewczyno)
Kocham cię kochanie, pragnę cię kochanie.!
(Dziewczyno)