Hello, August moon, where are the stars of the night?
You promised me too soon, 'cause it's been cloudy all night
And the weatherman said if you're not well, stay in bed
'Cause I've been feeling down and blue and it's cloudy in my head
Instead of going out to some restaurant, I stay home in bed
But I'll be loving you, that's what I want to do
I'll be loving you, that's what I want to do
Hello, midnight lover, you're the one I adore
And I'll be thinking of you 'til the stars are no more
If it's cloudy or blue, I'll stay here with you
We'll make a wish, and then we'll kiss, a love forever true
Instead of going out to some restaurant, I'll stay here with you
But I'll be loving you, that's what I want to do
I'll be loving you, that's what I want to do
It seems you don't know we reached the hightened mountain
Every time I seem to disappear
And together, we will fly, we'll dance up in the heaven
I can really feel it when you're near
And the weatherman said if you're not well, stay in bed
'Cause I've been feeling down and blue and it's cloudy in my head
Instead of going out to some restaurant, I stay home in bed
[x6]
But I'll be loving you, that's what I want to do
I'll be loving you, that's what I want to do
Loving you, that's what I want to do |
Witaj, sierpniowy księżycu, gdzie są wszystkie gwiazdy tej nocy?
Obiecałeś zbyt szybko, bo było pochmurno całą noc
A prezenter pogody powiedział, jeśli nie czujesz sie dobrze, zostań w łóżku
Ponieważ źle sie czułem i smutny i byłem zakręcony
Zamiast iść do jakieś restauracji, zostałem w łóżku
Ale będę Cię kochać, bo to chcę robić
Będę Cię kochać, bo to chcę robić
Witaj, kochanku środku nocy, jesteś jednym kogo adoruję
I będę o tobie myśleć póki nie wrócą gwiazdy
Gdy będzie pochmurno albo smutno, zostanę z tobą
Będzie spełniać życzenie, i wtedy będziemy się całować, miłością na zawsze
prawdziwą
Zamiast iść do jakieś restauracji, zostanę tutaj z tobą
Ale będę Cię kochać, bo to chcę robić
Będę Cię kochać, bo to chcę robić
Wydaje się, że nie wiesz o tym, ze sięgnęliśmy najwyższej góry
Za każdym razem wydaję mi sie, że znikają
A razem, będziemy latać, będziemy tańczyć w niebie
Naprawdę czuję to gdy jesteś blisko
A prezenter pogody powiedział, jeśli nie czujesz sie dobrze, zostań w łóżku
Ponieważ źle sie czułem i smutny i byłem zakręcony
Zamiast iść do jakieś restauracji, zostałem w
łóżku[x6]
Ale będę Cię kochać, bo to chcę robić
Będę Cię kochać, bo to chcę robić
Będę Cię kochać, bo to chcę robić
Tłumaczenie: Mike |